Puede que te lo huelas, pero hasta que no abras el pañal no sabrás qué hay.
La mierda, lo que es sola, no sale: hay que frotar
... para que luego digan que la maternidad no te enseña nada: sí que enseña, y además, es totalmente aplicable a la vida laboral.
Quiero, entre otras cosas, hacer un capítulo recopilatorio (estilo Friends o sitcom equivalente) de todas las cosas que haya escrito relativas al trabajo, sobre todo para mí, porque necesito darme cuenta de qué he estado pensando antes del día de hoy, del momento actual (y alguna cosa de NdelT sobre el tema en general, y de CoDjraan). Estoy aprendiendo el valor de documentar las cosas... poco a poco. Síp. Por cierto, si estás leyendo esto (sí, tú) necesito hablar contigo. Date por aludido (seas quien seas). It's input time.
Ah, lo de la lista:
En fin, voy a diseñar algo muy bonito para un fin muy feo. Ojalá siguiera lloviendo, daría más el momento Dr Frankenstein. Al fin y al cabo, es mi parte favorita del trabajo.
... lo único que me atraía del trabajo es que a) era un trabajo y b) pagaban una pasta. Quizá sea todavía temprano para venderme al capital (aunque esta expresión en sí sea ya una broma), pero no me vi capaz de dejar la vida de traductora: y parece que mi futuro empleador se decepcionó, porque hasta yo me sorprendí a mí misma
Esta mañana a las 8:30 me llamaron para una entrevista, sin haber mandado currículum ni insinuar siquiera que yo en verdad no tenía un trabajo serio. Y a las 10:00 tenía un trabajo en lo mío, pero con poder de decisión y posibilidades, no sólo de promoción, sino de forrarme en serio a medio plazo.
Hoy he llorado en el trabajo, delante de mi jefa. Y he seguido adelante. Hoy he hecho cosas, y me he planteado miles de cosas.
... me sorprendió incluso que el jefe de marketing, que estaba delante, reaccionara así, pero estaban visiblemente impresionados. El chico majete cuadradito de ojos azules me dio las gracias, dijo que era muy buena, tal y que cual.
Lucille: Well, and, what do you do for a living then?
Chico majete: I'm a TV host.
Es curioso y emocionante cuando la gente está empezando. Tiene un punto mágico. Y realmente, ser intérprete es lo que más me gusta de este trabajo.
No, en serio. Me lo voy a plantear en plan de hasta diciembre y en paz. Así será todo más fácil, porque ya sabes el color que le pone a las cosas el pensar que te vas a separar de ellas. Quizá lo vea todo de manera diferente después de las vacaciones. Le decía a mi madre que yo sé que puedo hablar con Yei y Quei y decirles qué es lo que me gustaría cambiar del trabajo, pero que el problema es que me pongo a pensarlo y son cosas más emocionales que materiales (para lo que sirve mi trabajo; cómo me siento; qué esperaría de mi vida en este momento) y claro, así no puede ser.
pero en verdad, como tenga que volver a decir que trabajo en una inmobiliaria (...) a veces, preferiría decir que soy estríper, aunque suene a que llevo un traje a rayas.
¿millonada o millonada? ¿cuántos impuestos ahorro? ¿tendré un trabajo bien pagado dentro de dos años?
¿Qué más cuento? Que debería estar haciendo unos informes, y que sólo tengo 3/4 de hora de trabajo hoy para acabarlos. Y que es lo máximo que le pienso dedicar. Son sobre terrenos.
Creo que en realidad lo que pasa es que no quiero hacerlos
She is administration -- said my boss, introducing me to someone. I thought: oh, wow, I didn't know that. Good to know.
Así que esta mañana, mientras pedía toner (sólido de cera para la láser a color), me preguntaba hasta qué punto soy materialista en el sentido siguiente, verbigracia, hasta qué punto me compensa la pasta (que no es tanta) que me pagan por el trabajo que tengo. Supongo que mientras esté construyendo mi casa, sé que días como hoy sirven para algo. (...) En realidad, lo que pasa es que llevo todo el día a punto de llorar, y no sé muy bien por qué.
Saldría muy a cuenta contratarme, porque ahorraría a la ONG muchas, muchas veces mi sueldo. Mi sueldo me mantendría a mí y a mi familia, y esas pelas servirían para hacer otras cosas.