Es curioso, pero llevo aquí todo el rato. Supongo que hablaremos pronto.
Son las dos y diez de la mañana y estaba traduciendo. Me gusta traducir, incluso cuando es tema de botes de pintura, con directivas comunitarias RID-ADR y polipropileno. Ahorro además mucho tiempo con Trados, y eso me hace sentirme bien :-D
Las cosas de la empresa van viento en popa (es dec ir, que aún no he perdido mucho ánimo, a pesar de los pesares). Y creo que voy a conseguir tomar las riendas de mi vida de nuevo. Me gusta mi nueva agenda, tengo hasta una sección de proyectos vitales generales. Me gusta coger mi agenda (tooodo un año por delante) y decir: todos estos meses son míos, y este mes voy a hacer esto, y éste esto, y con esta hora voy a hacer esto otro. Pienso mejor delante del papel (o de la pantalla).
Sab, es muy curioso cómo se retroalimenta esto. Llevo mil queriendo escribir, pero no para lanzarlo al aire así en general. Por cierto que tenemos que hablar de dentro de dos fines de semana, que es el evento de Zimt. Quizá seas de los pocos a los que le haga ilusión venir. Y no, no es mi típico timo. Que podría.
Cómo me alegro, por cierto, por Maiko. Ole, ole y ole por ella. Y por mis CVs, a todo esto.
Pues eso, que mañana más.
