Rellenas, las ensaimadas, hay que puntualizarlo. Sólo las gorditas se quedaban en tierra. Condenadas, por rollizas, a la vida insular, a ser comidas en provincia, como se hacía antaño con las mozas casaderas.
Las otras han podido viajar siempre, resecas ellas.
A este paso nos van a medir the ratio agua/pellejo en centímetros cúbicos por centímetros cuadrados antes de pasar la aduana.
Y si quieres viajar estas navidades con roscón de Reyes, ¿cuenta la nata montada como líquido? Si se ha secado el chocolate en mousse quizás acepten barco.
¿Y si te comes la mitad para demostrar que no explota, sigue contando como equipaje de mano, o hay que inventarse una nueva clasificación? Equipaje interior, no sé... en francés le bagage vomissable...
Ya estoy viendo el cartelito antes de pasar el control: "please insert your ejectable baggage", y todo el mundo zampándose lo que lleve gelatina, crema pastelera, gominola blanda, turrón blando, marshmallow o crema de cacao.
No os lo toméis a la ligera, que hablo con conocimiento de causa. Os lo dice alguien a quien le hicieron tragarse a palo seco un bocadillo de camembert y saucisson en el aeropuerto de Vancouver, sin ofrecerme ni una caña para acompañarlo, porque "no se pueden importar productos vacunos ni porcinos de Francia". Mi bocata cumplía ambos requisitos, más el de las plantas, porque llevaba media rodajilla de tomate con sus correspondientes semillas.
Pero si me lo como y luego lo cago dans votre beau pays, ya deja de ser producto vacuno y/o porcino, y pasa a ser clasificable como abono importado ¿o qué?
Sea cual sea el caso, digo yo que, después de comérmelo, sin contar las semillitas de tomate, más líquido que antes se quedó fijo...
M.